|
(a) 修畢以下科目，取得40學分：
|
科目編號
(請按科目編號，閱覽科目簡介)
|
科目名稱
|
學分
|
程度
|
(b) 修畢以下其中一個科目，取得10學分：及
|
科目編號
(請按科目編號，閱覽科目簡介)
|
科目名稱
|
學分
|
程度
|
(# 學生可修 讀TRAN A836BF或TRAN A852BF其中一科。選擇科目時，學生必須得到課程主任批准。)
(c) 選修以下科目，取得10學分 (學生應選修與翻譯實踐和專題翻譯相關的科目；在選擇科目時，學生亦可向老師諮詢。）：
|
科目編號
(請按科目編號，閱覽科目簡介)
|
科目名稱
|
學分
|
程度
|
|
LIBS A829F
|
Western Culture and Civilization
|
5
|
Postgraduate
|
|
LIBS A824F
|
Globalization, Society and Culture
|
5
|
Postgraduate
|
|
LIBS A826F
|
Social Change: Hong Kong and Mainland China
|
5
|
Postgraduate
|
|
LIBS A827F
|
Media, Society and Citizenship
|
5
|
Postgraduate
|
|
LIBS A830F
|
Interpersonal Relationships
|
5
|
Postgraduate
|
|
LIBS A832F
|
Personal Awareness and Growth
|
5
|
Postgraduate
|
|
LIBS A825F
|
Governance and Politics of Greater China
|
5
|
Postgraduate
|
|
LIBS A828F
|
Regional Economic Integration: Hong Kong and China
|
5
|
Postgraduate
|
|
ENVR S830F
|
Environmental Protection in Modern Society
|
5
|
深造
|
|
ENVR S840F
|
Environmental Management in Practice
|
5
|
深造
|
|
MGT B819
MGT B819C
|
Concepts and Practices of Contemporary Business or 當代工商管理概念與實務
|
10
10
|
深造
深造
|
|
MGT B822
|
Creativity, Innovation and Change
|
10
|
深造
|
|
MGT B890
|
International Management and Strategy
|
10
|
深造
|
|
除以上的科目外，學生亦可選修本校開設的其他深造程度科目，取得10學分，但必須獲實用翻譯深造課程之課程主任批准。
|
(*學院優先建議的選修科)
註：
|
1
|
科目編號帶有“F”字母的，乃面授科目；沒有“F”字母的乃遙距學習科目。
|
|
2
|
科目編號帶有“C”字母的，會採用中文為教學語言，而帶有“B”字母的，乃同時使用中、英文的雙語教學科目。沒有“B”、“C”字母的，會採用英文為教學語言。
|
|
